Quell'Enrico IV che viene dal ModelTheatre di Mosca

Si conclude dopodomani il Premio Salvo Randone

La Sera

Agrigento — Quest'anno, in occasione della IV Edizione del Premio Salvo Randone, sarа in scena una produzione Pirandelliana da parte del ModelTheatre di Mosca.
Ancora prima delle repliche Moscovite, quindi in prima mondiale, vedremo “Enrico IV” di Pirandello con la regia di Anatoly Leduhousky, il 3 luglio 1996, a Caltabellotta, in provincia di Agrigento.
Leduhousky и il regista di punta della nuova generazione di registi russi (insieme a Eugeni Marcelli), famoso per le sue particolarissime interpretazioni di taglio moderno e metropolitano di testi classici.
Il ModelTheatre di Mosca, compagnia fondata nel 1987 da Anatoly Laduhousky e formata da un nucleo di base di otto attori, si avvale spesso della collaborazione anche di attori di altri teatri di Mosca. Fino ad oggi il ModelTheatre ha messo in scena 11 commedie.
Il repertorio include tral'altro “Moon volfes” by N. Badur (messo in scena nel 1990), “II Marchese de Sade” (di Mishima (1993), “Venus in Pels” di Leopold Sacher Masoch (1996), “Enrico IV” di Luigi Pirandello (1996).
Nel'95 ha vinto il Grand Prix al New Russian Theatre Festival, inoltre la compagnia ha proposto le proprie opere anche in tournee all'estero, Svezia, Danimarca e Germania. Dice Anatoly Leduhousky: «Luigi Pirandello и il commediografo italiani piu conosciuto in Russia, ma и molto difficile vederlo rappresentato a Mosca. L'ultimo Pirandello in scena risale a dieci anni fa con “Sei personaggi in cerca d'autore” per la regia di Anatoly Vasiljev. Fu un grande successo. Credo che il teatro tradizionale non possa rappresentare Pirandello in tutti i suoi aspetti piu profondi; per il mio modo di lavorare, и necessario un metodo non tradizionale, ed e per questo che i io scelto di mettere in scena i ENRICO IV. Noi siamo un teatro sintetico, e conosciamo lo stile patologico e le maschere. La nostra performance, e il terribile scherzo della favola, ed e in bianco e nero».
Nell'ambito della stessa serata verranno consegnati i Premi alle compagnie partecipanti al IV Festival di Teatro di Base “S. Randone”.

2.07.1996

• Литургический театр Ледуховского, Hannover Haz., [28.03.1997]
• Женщины любят говорить о любви и любят…, «Афиша СТМ», [1997]
• Новое явление Ледуховского народу, Наталия Балашова, «Московская правда», [12.1996]
• Анатолий Ледуховский: Для удовольствия буду ставить только Пушкина, Алексей Парин, «Сегодня», [20.08.1996]
• Raffinato e ascetico l “Enrico IV” russo, Angelo Pizzuto, La Sicilia, [5.07.1996]
• Рафинированный и аскетичный русский Генрих IV, La Sicilia, [5.07.1996]
• Тот Генрих IV, La Sera, [3.07.1996]
• Quell'Enrico IV che viene dal ModelTheatre di Mosca, La Sera, [2.07.1996]
• Генрих IV в Италии, Il Tempo/La Sicilia, [10.06.1996]
• Возможность жизни, Екатерина Дмитриевская, «Экран и сцена», [6.06.1996]
• Самоотвращение, завёрнутое в брутальность, Potsdamer Morgenpost, [13.05.1996]
• Загадка? Тайна?, Вера Токарева, «Экран и сцена», [28.03.1996]
• Двое в комнате, «Культура», [23.03.1996]
• Stanislawskis Enkel, Carola Durr, Die Deutsche Buhne № 9, [1996]
• Венера бесстрастная, Александр Соколянский, «Неделя» № 9, [1996]
• Мужчина и женщина в чёрной комнате, Виктор Денисов, «Вечерняя москва», [1996]
• Венера пришла в мансарду, Наталия Балашова, Московская правда, [1996]
• Mondwolfe sind uberall, Tonka Angheloff. Die Harke, [9.07.1995]
• Лунные волки повсюду, Di Harke, [9.07.1995]
• Об осенних впечатлениях в театральной Москве сезона 93/94, Глеб Ситковский, Независимая газета, [27.01.1994]