Новый взгляд на «Ревизора»

Смоленская газета

«Осенняя пора, очей очарованье!» — писал А. С. Пушкин. В октябре 1835 года Николай Васильевич Гоголь в письме Пушкину просит: «Сделайте милость, дайте какой-нибудь сюжет, хоть какой-нибудь смешной или не смешной, но русский чисто анекдот. Рука дрожит написать тем временем комедию. ..». Известно, что именно Пушкин подал Гоголю первую мысль о «Ревизоре»: рассказал ему о некоем Павле Свиньине, который, приехав в Бессарабию, выдавал себя за важного петербургского чиновника.
В 2009 году исполняется 200 лет со дня рождения Н. В. Гоголя. Поэтому многие театры открывают театральный сезон постановками по гоголевским произведениям.
17 октября в Смоленском драматическом театре имени А. С. Грибоедова состоялась премьера спектакля «Ревизор». Режиссёр-постановщик — Анатолий Ледуховский, уже ставивший в нашем театре спектакли «Маркиза де Сад» Юкио Мисимы, а также «Три-ses-тры и другие пациенты доктора Чехова». Но «Ревизор», на мой взгляд, самая удачная работа талантливого режиссёра.
Яркие костюмы, необычная сценография Светланы Архиповой. Всюду элемент неожиданности, который порой ввергает зрителя, привыкшего к традиционной трактовке пьесы, в состояние шока. Например, на сдаче спектакля после объявления: «К нам едет ревизор!» — и ответной реакции действующих лиц декорация сменяется, и на заднике сцены появляется огромный портрет Н. В. Гоголя с зажжёнными церковными свечами. На премьере портрет писателя был сдвинут в угол, и свечи уже не горели. Впечатление, что Николай Васильевич с чуть лукавым выражением лица как бы подглядывает за происходящим на сцене.
В спектакле появляются действующие лица, которых нет в пьесе. Очень яркий пример — жена Аммоса Федоровича Ляпкина-Тяпкина (засл. арт. РФ Галина Круть). Причём супруга судьи даже чересчур разговорчива, ведёт себя экспрессивно, так что создаётся впечатление, что Аммос Федорович у неё под каблуком.
Актёры играют с большим мастерством. Особенно стоило бы отметить исполнителей главных ролей: Игоря Голубева (Хлестаков), Инну Флегантову (Марья Антоновна), заслуженную артистку России Елизавету Зима (жена, Городничего), Олега Кузьмищева (Городничий), да и многих других. Актёрам удалось и вписаться в достаточно авангардную постановку, и в то же время передать соль гоголевской пьесы. Например, Анна Андреевна в исполнении Елизаветы Зима изворотливая женщина, которой удаётся и пококетничать на всякий случай со столичной особой, и ловко выкрутиться из компрометирующей ситуации. При этом она успевает прочитать нотацию своей довольно ветреной дочери и отвлечь мужа-рогоносца известием о «выгодном» предложение Хлестакова.
Финал пьесы режиссёром изменён. Спектакль не заканчивается немой сценой, последовавшей вслед за известием о приезде настоящего ревизора. После чтения письма другу Тряпичкину укатившего Хлестакова догоняют, возвращают назад и жестоко с ним расправляются. После чего слесарша Февронья Петровна (актриса Полина Силина) заметает его тело белым снегом.
М. Е. Салтыков-Щедрин писал об огромном воздействии «Ревизора» на публику. По его словам, зритель уходит из театра «совсем не в том спокойном состоянии, в каком он туда пришёл». Мысли его возбуждены, возникает ряд вопросов, вызывающих умственную работу. Как ни крути, «Ревизор» Ледуховского тоже не может не вызывать вопросов и эмоций у зрителей.

Светлана Романенко, 7.11.2008

• Мы никогда не ставим целью сделать что-то необычное, Маргарита Лялинская, Mascbook, [15.04.2014]
• Два удаленных московских театра, Павел Руднев, Театральные дневники, [24.06.2013]
• Музей и лицедейство, Наталья Макерова, журнал «Сцена» № 1, [04.2012]
• Семь платьев для голой куклы, Екатерина Дмитракова, Аргументы и факты. Выпуск: 41, [7.10.2009]
• Семь платьев для голой куклы, Екатерина Дмитракова, Аргументы и факты. Выпуск: 41, [7.10.2009]
• 230-й сезон открыт!, Светлана Романенко, «СГ»№ 92(538), [6.10.2009]
• Вселенная Анатолия Ледуховского. Еще одна., Екатерина Дмитракова, Аргументы и факты № 10, [4.03.2009]
• История, рассказанная Огородным Пугалом, Елизаветта Будникова, Rentv-smolensk, [28.02.2009]
• Новый взгляд на «Ревизора», Светлана Романенко, Смоленская газета, [7.11.2008]
• Ледуховский и пустота, Анастасия Петракова, Страстной бульвар № 4; Время Смоленское, [22.10.2008]
• Светлана Архипова: «Гоголь не выйдет в тираж», Аргументы и факты № 43, [22.10.2008]
• А подать сюда Гоголя, Новости Смоленска #41(80), [20.10.2008]
• У каждого времени свой Гоголь, Светлана Романенко, Смоленская газета, [17.10.2008]
• «Ревизор» — это пьеса о любви, Екатерина Дмитракова, Комсомольская правда, [15.10.2008]
• Страсти по «Ревизору», Екатерина Левицкая, ВГТРК Смоленск, [13.10.2008]
• Главное — найти общий язык, Светлана Романенко, Смоленская газета, [14.07.2007]
• «Антипатриотическая» утопия, Журнал «Омск театральный», [1.10.2005]
• Герои и смешные люди, Майя Фолкинштейн, Культура № 16 (7475), [28.04.2005]
• Жизнь без прикрас, или сто лет после Чехова, «Смоленская газета», [1.01.2005]
• Три-сес-тры и другие пациенты доктора Чехова, Смоленская газета, [9.10.2003]
• Апология порока?, Антон Марков, Газета «Все», [4.04.2003]
• Слепая ласточка, форум журнала «Ваш досуг», [9.01.2003]
• Чехов с Гоголем запели, Ольга Романцова, Время МН, [9.08.2002]